Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 8 sierpnia 2026

Ta strona przetwarza dane osobowe tylko w zakresie niezbędnym do działania witryny, odpowiedzi na zapytania kontaktowe oraz — po zgodzie — pomiaru ruchu (Vercel Analytics).

Administrator danych

Administratorem danych jest Piotr Kulbacki (Einzelunternehmen, Berlin).

Bendastr. 11, 12051 Berlin
Germany

Kontakt w sprawach prywatności: kontakt@piotrkulbacki.com

Hosting

Strona jest hostowana u Vercel Inc. W ramach dostarczenia treści mogą powstawać logi techniczne (np. adres IP, user agent, znacznik czasu) niezbędne do bezpieczeństwa i stabilności usługi.

Formularz kontaktowy

Po wysłaniu formularza przetwarzane są imię, adres e-mail, opcjonalny telefon oraz treść wiadomości — wyłącznie w celu odpowiedzi (art. 6 ust. 1 lit. b lub f RODO). Wiadomości są dostarczane przez Brevo (Sendinblue GmbH, Niemcy) jako procesora; możesz też otrzymać automatyczne potwierdzenie. Dane nie są sprzedawane ani wykorzystywane do marketingu bez osobnej zgody. Przechowywane są tak długo, jak potrzeba do obsługi zapytania, a następnie usuwane lub archiwizowane w zakresie wymaganym prawnie.

Analityka

Po wyrażeniu zgody w bannerze cookies ładuję Vercel Analytics. Narzędzie nie ustawia własnych cookies śledzących; ruch jest mierzony w sposób zminimalizowany (m.in. hash żądania). Bez zgody analityka nie jest włączana. Podstawa przy zgodzie: art. 6 ust. 1 lit. a RODO.

Cookies

Używam wyłącznie first-party cookies niezbędnych do działania strony oraz zapamiętania Twojej decyzji o zgodzie. Czas życia: 12 miesięcy. Preferencje możesz zmienić w każdej chwili linkiem „Cookies” w stopce.

  • NEXT_LOCALEniezbędne — zapamiętuje wybrany język (next-intl).
  • pk_cookie_consentniezbędne — przechowuje Twoją decyzję o zgodzie na analitykę (wersja, flaga analytics, data).

Nie używam cookies reklamowych ani zewnętrznych trackerów marketingowych.

Twoje prawa

Masz prawo do dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych oraz sprzeciwu — napisz na adres e-mail administratora.

Skarga do organu nadzorczego

Masz prawo złożyć skargę do właściwego organu ochrony danych. Dla Berlina: Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit.